みなさま、こんにちは！

Flying Tiger Copenhagen 京都河原町ストアです！

 

いつも当店をご利用頂き、ありがとうございます。

本日は非常に残念なお知らせになりますが、みなさまにお伝えしなければならないことがあります。

 

Flying Tiger Copenhagen 京都河原町ストアは、

2023年1月6日（金）をもちまして閉店させていただくことになりました。

 

2014年11月にオープンして以来およそ8年間、全国、海外からもたくさんのお客様にご来店頂きました。

長きにわたりご愛顧いただきましたこと、心より御礼申し上げます。

 

京都河原町ストアは、老若男女問わず多くのお客様にご来店頂きました。

京都の中心地ということもあり、地元京都の方や関西のお客様、観光で来られた方、修学旅行生や海外からお客様など、非常に幅広い世代の方々に愛されたストアだったと思います。

 

京都旅行に来た際に必ず立ち寄ってくださる方やシーズンアイテムを求めて毎年ご来店いただく方、Flying Tiger Copenhagenに初めて来てすごく楽しかったです。と言って下さる方など、皆様とお話し出来る楽しい時間を私たちスタッフは、過ごすことが出来ました。

みなさま、本当に本当にありがとうございました。

そして、いつかまたここ京都の土地に戻ってきたいと思います。

 

これからも我々は、Flying Tiger Copenhagenの商品を通して、お店の中で生まれるお客様との会話、笑顔、皆様と関わる時間の中で、少しでも非日常的な‘’Happy‘’をこれからもお届けする為に奮闘してまいります。

さて、京都河原町ストアは残り僅かな営業となりますが、スタッフ一同、最後まで笑顔いっぱい、元気いっぱいで皆さんのご来店をお待ちしております！

 最後に、、皆さんにデンマーク語でありがとうを伝えさせてください！！

1000Tak！！！！！！！！！！！！！！！！！！

 

今後ともFlying Tiger Copenhagenをどうぞよろしくお願い致します。

 

京都河原町ストアスタッフ一同